En una estación de esquí de los Alpes (L’Alpe d’Huez), niños de distintos países se reúnen para pasar unas vacaciones de invierno en la nieve y, a pesar de sus diferencias lingüísticas, se entienden perfectamente. Construyen castillos de nieve y se pelean con bolas de nieve, pero enseguida se reconcilian y se ayudan mutuamente. Gracias a este entendimiento, todos juntos ganan el gran premio del castillo de nieve. En cuanto a los padres, todos se ponen de parte de su propio hijo. Pero esa es otra historia…